Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как настроить VDS для размещения на нем сайтов [подробный гайд]
В этом видео автор описывает процесс настройки VDS сервера, а так же показывает пример запуска сайта на настроенном серваке. Процесс настройки будет понятен даже "чайникам".
