Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Теперь вы можете удалять сообщения не только у себя, но и у всех получателей. Просто нажмите на иконку с корзиной и поставьте галочку «Удалить для всех». В следующий раз система запомнит выбор и галочка уже будет стоять.
Удалить сообщение можно в течение 24 часов. Возможность пока доступна в веб-версии и на m.vk.com.